Hello,
today i want to do a little look back to 2024 in terms of the events i took part.
Have fun 
Hallo,
heute möchte ich einen kleinen Rückblick auf die Events machen an den ich 2024 teilgenommen habe.
Viel Spass
I started in january (13th and 14th) in Arlon/Belgium. A little point-to-point/switching layout beside of the afol.lu city layout.
Ich begann im Januar (13. und 14.) in Arlon/Belgien mit einem kleinen Rangierlayout neben der afol.lu Stadtanlage.
In april (27the and 28th) it was time for the annual NLGM in Wörrstadt/Germany, my 2024 favorite I took part with two smaler layout modules (level crossing and mow-siding) and some trains.
Im April (27. und 28.) war es Zeit für das jährliche NLGM in Wörrstadt/Deutschland, mein Favorit dieses Jahr Ich nahm teil mit zwei kleineren Modulen (Bahnübergang und Bahnarbeiterlager) sowie einigen Zügen.
Grüsse gehen raus an die Noppenbahner, danke für das tolle Event!
Then in June (1st and 2nd) it was time for an event here at home in Luxembourg, the Brixembourg 2024 edition where my station was part of the afol.lu city-layout.
Im Juni (1. und 2.) war es dann Zeit für ein Event hier zuhause in Luxemburg, die Brixemburg 2024 wo mein Bahnhof in die afol.lu-Stadtanlage integriert war.
Finaly, on the 21st of july i participated with as shunting-layout and static display at a little modelrailway-event at the museum of the cfv3v in Treignes/Belgium.
Schlussendlich nahm ich am 21. Juli an einem kleinen Modellbahnevent im Museum des cfv3v in Treignes/Belgien mit einem kleinen rangierlayout sowie Standmodellen teil.
So, that was it for 2024, preparations for 2025 already started
Das wars für 2024, die Vorbereitungen für 2025 haben bereits begonnen
Daniel Dax